Gärtner erleben jedes Jahr die Auswirkungen des Klimawandels auf ihre Kulturen. Über die Probleme der Dürre hinaus geraten die Jahreszeiten durcheinander: Mildere Winter beeinträchtigen die Vegetationsruhe der Pflanzen, frühe Blüten leiden unter verheerendem Frost, und Perioden intensiver Hitze und Trockenheit treten bereits im Frühling und Sommer auf. Die oft trockenen Herbste sind von intensiven Gewittern durchsetzt. Diese Klimaungleichheit erhöht den Stress der Pflanzen, fördert das Auftreten neuer Krankheiten, aufkommender Schädlinge und invasiver exotischer Pflanzen. Diese Phänomene gefährden die Bemühungen der Gärtner, ihre Flächen zu verschönern oder Obst und Gemüse zu produzieren. Einige Pflanzenarten sind nicht mehr an ihre Ursprungsregion angepasst und wandern von Süden nach Norden und von den Ebenen in höhere Lagen.

Dieses Werk beschreibt detailliert die Auswirkungen der globalen Erwärmung auf Gärten und bietet konkrete Lösungen für Stadt und Land. Es behandelt die Umsetzung von Maßnahmen zur Förderung der lokalen Biodiversität, die Auswahl von Pflanzenarten, die an die neuen Gegebenheiten jeder französischen bioklimatischen Zone angepasst sind (mit einem detaillierten Index), die Anpassung von Aussaat und Pflanzung, die Vorbeugung meteorologischer Risiken und die Optimierung der Bewässerung.